A beauty brand’s shared storefront engine reveals the idea behind OSF Digital: reuse what works, connect what is scattered, and make the next launch less expensive.