Huue taught microbes to make indigo from sugar. The more consequential trick was making that new blue work in an old denim mill.