Link Money began with a cheaper way to pay. Its more consequential invention was giving merchants a reason to trust a bank transfer before the money arrives.