A spreadsheet for a cash-strapped household became a subscription business built around one persistent habit: decide what your money is for before you spend it.
