She came to Los Angeles to move Korean culture through Hollywood. A chance conversation gave her a different vehicle - and turned a Disney distributor into the operator behind Rael.