The family design studio sells a year of brand stewardship from $12,000. Its argument: the website, the film and the wall should all belong to the same business.