She helped people build websites without writing code. Now Intrinsic’s founding CEO is taking the same question to the factory floor: who gets to build with robots?