A two-minute ride beneath a Las Vegas convention center explains the appeal. Turning that shortcut into a citywide transport business is the harder excavation.
