She started a Facebook group because raising money was lonely. Then Leslie Feinzaig built a venture fund, found 105 backers, and began writing the checks herself.