After building two companies, Rizwan Koita returned to IIT Bombay with a course to teach and another problem to work on: helping good organisations reach more people.