In rural Wyoming, fast internet starts with an expensive stretch of dirt. Range is building for the neighbors at the end of it - and for a new fiber route from Denver to Chicago.