A customer rang during his thesis defence. Wouter Janssen answered. The Tekst co-founder has been following the work inside other people’s inboxes ever since.