Startup San Diego turns a scattered regional network into rooms founders can actually enter. The revealing part is how much work goes into keeping those doors open.