The Ventures turns startup awards into introductions. Its real test is what founders and investors do after the applause.