A rainy hotel room, a diagramming tool, and a small publishing feature: how the founder of Archbee learned to follow what customers actually used.
