An Iowa-born finance graduate spent three decades at Coeur Mining learning what growth demands. His next challenge appeared when the numbers looked good.