At Gap, Nick Sheth helped make shopping fit the phone in a customer’s hand. At ScaleCreative, he turned his attention to the creative work piling up behind the screen.