An overheard phone call brought Sasha King a prospective customer. Years of wrestling with payment paperwork had already given her a company to build.