A few cents at the checkout became an investing business. Now Acorns wants to automate the rest of your financial life - and bring the family along.
