His family needed a better way to sell online. Roberto Kafati helped build DEUNA around that problem, then followed the checkout button into payments, data and AI.