A gas station is the part you see. Sunoco LP built its strategy around everything that gets fuel there - and the contracts that keep it flowing.