Google needs to know which nonprofits qualify. TikTok needs donations to reach them. Goodstack sells the checks, payment rails and software that make both possible.