Two brothers got tired of broken ice chests. Their answer became a $1.87 billion business - and a lesson in how a useful object earns a life beyond its original job.
