He left a PhD to start Huma. The harder education came afterward: getting people to buy, learning what to refuse, and building a company that gives others room to lead.