A London agency turned Peroni’s Italian roots into cinema, style and seaside escape. Its work shows how a familiar product can acquire a world of its own.