GamersNexus began in a crowded bedroom with game reviews. Steve Burke’s habit of testing the next question turned it into a hardware lab and an independent reporting operation.