DoNotPay wanted to be your lawyer. The paperwork had other ideas.

A parking-ticket chatbot grew into a paid arsenal against subscriptions, fees and hold music. Then its promise to replace lawyers ran into a problem no clever letter could fix: proof.