A quarantine pastime became a jewelry label; a habit of noticing became a creative agency. Pamela Vega has made a career from the small details other people hurry past.
