A Saudi test-prep website discovered that students wanted company as much as content. Now Noon is taking that idea off the phone and into classrooms.
