A business can run out of cash while doing everything right. Libertas Funding has built a private credit business around the gap between a good opportunity and the money to seize it.