He entered university at 14, earned two doctorates, and became the co-founder of Immunai. His career turns on a harder lesson: knowing when to start learning again.