Councils need temporary workers. They also need to know where the money goes. Matrix has built a business around the awkward space between the two.