The app that made investing social is building a brokerage that can follow instructions. Its bigger bet: customers will bring their whole portfolio along.
