The Entrepreneurs turns Monocle’s curiosity about the world into a weekly business habit. Its most useful lesson may come from a company nothing like yours.