Tokushi Nakashima went to the Philippines to build electric vehicles. The drivers he met persuaded him to work on a different problem: how to give hard work a credit history.