A mine has to get rid of methane. CNX has built a business around catching it - alongside a much bigger business drilling for Appalachian natural gas.