One account, fewer decisions, and a name nobody needs explained. Trading.com’s real test is how much complexity a broker can remove before the market puts it back.