A medical device can work years before its business does. KCK Medtech pairs evergreen capital with former operators to help companies cross that gap.