The truck is the part you see. Behind it, WM has built a business around what happens next: sorting the material, owning the destination, and selling the gas that garbage leaves behind.