A dental chain could open offices faster than it could build websites. DoctorLogic fixed the bottleneck - then joined Yapi to tackle what happens after the click.