He built banking software for the branch, then for the phone. Along the way, Malauzai co-founder Tom Shen learned that listening could be more useful than having the answer.