The Jaunt Air Mobility co-founder spent decades thinking about vertical flight. His next chapter asks what happens between the landing pad and the loading dock.