The Ad Agency That Learned to Speak Emergency

From credit-card-sized biothreat guides to a one-penny airport campaign, the Lafayette firm built a business by making complicated public information usable before the clock runs out.