The Redmon family bought into a name everyone knew. Their Bay Area franchise shows how much of a familiar smoothie business still comes down to people, place, and cash.