A delayed menswear collection, an Indiana trunk show, and a working life in AI. For Ryan Giese, software and shirts both invite a closer look.