A graph database vendor found its sharpest test inside banking: tracing relationships fast enough for a decision, and clearly enough for someone to explain it.