A returned shirt, a roaming picker, and a robot reveal what Hy-Tek Intralogistics sells: a warehouse whose parts can finally work together.
