Chegg built a business around the stuck student. After AI disrupted paid homework help, it is betting that the harder problem comes after graduation.
