A sold-out San Francisco pop-up became a three-city art business by giving grown-ups something surprisingly scarce: permission to join in. The photographs are only part of the transaction.