A request for three insurance quotes became a business built around one stubborn problem: the same information, entered again and again.